Stevia Anbau, Herstellung und Verarbeitung